Keine exakte Übersetzung gefunden für حد من الأضرار

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch حد من الأضرار

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Vorra' limitare i danni trasformandomi in un tipo come lui.
    ،يريد الحد من الأضرار .بجعلي واحداً من طبقتهم
  • Quindi, da domani, limiteremo i danni.
    إذاً منذ الغد , نحن سنقوم بالحد من الأضرار
  • Bravo ragazzo. Ora, fai qualunque controllo dei danni di cui hai bisogno, tirati su da qui e vieni a scatenarti.
    أحسنت. و الآن، قم بما تحتاجه للحدّ من الأضرار ثم عد إلى هنا و استمتع
  • Se il suo staff vuole minimizzare i danni, fa un passo indietro e mi lascia lavorare.
    ،لو أراد مُوظفيه الحدّ من الأضرار .فإنّ عليهم التراجع والسماح لي بالقيام بعملي
  • Ma adesso siamo arrivati a... un punto critico e io devo agire di conseguenza.
    ،ولكن الآن فقد وصلنا إلى... مرحلة حرجة وعليّ الحدّ من الأضرار
  • Per contenere danni collaterali ed il contagio sarebbenecessario l’uso appropriato delle risorse a disposizione, compresala ricapitalizzazione delle banche della zona euro.
    وسوف يتطلب الأمر الاستخدام اللائق للموارد المالية، بما فيذلك إعادة تمويل بنوك منطقة اليورو، من أجل الحد من الأضرار الجانبيةواحتمالات انتقال العدوى.
  • I Paesi differiscono fortemente in termini d'impattonegativo sui bilanci familiari, aspetto che ovviamente influiscesulla propensione al risparmio e, quindi, sull'effettomoltiplicatore.
    وتتباين الدول إلى حد كبير من حيث الأضرار التي قد تلحقبموازنات الأسر، والتي تؤثر بشكل واضح على الميل إلى الادخار ــوبالتالي تخلف أثراً مضاعفا.